1 00:00:45,230 --> 00:00:47,170 La vengeance de la déesse du feu. 2 00:06:54,440 --> 00:06:55,460 Donnez-nous un coup de main, voulez-vous ? 3 00:06:55,840 --> 00:06:56,840 Dehors. 4 00:07:02,560 --> 00:07:05,620 Ne t'inquiète pas, la moitié de ton esprit pense sur la façon de gagner votre prochain million. 5 00:07:06,360 --> 00:07:08,000 Et que pense l’autre moitié ? 6 00:07:08,700 --> 00:07:09,700 En le dépensant. 7 00:07:11,100 --> 00:07:13,500 Je pensais que la fête était finie. 8 00:07:13,840 --> 00:07:15,700 Et c'est vrai, j'essayais de le mettre dehors. 9 00:07:16,480 --> 00:07:19,420 Permettez-moi. Allez, chérie, prends le l'air. 10 00:07:20,900 --> 00:07:21,900 Que. 11 00:07:23,120 --> 00:07:24,560 Ce travail est insupportable. 12 00:07:25,400 --> 00:07:26,840 Vous n'avez rien trouvé d'autre ? 13 00:07:27,440 --> 00:07:28,720 Quelque chose va sortir. 14 00:07:30,200 --> 00:07:31,200 Santé. 15 00:08:06,640 --> 00:08:07,820 Le savons-nous ? Devant l'autel. 16 00:08:08,060 --> 00:08:11,220 Il y a dix ans, tu te souviens ? j'étais le fille en blanc 17 00:08:11,460 --> 00:08:13,340 Ah oui, je m'en souviens. 18 00:08:14,700 --> 00:08:16,340 Avez-vous aimé la lune de miel ? 19 00:08:16,860 --> 00:08:19,480 Lune de miel? Je pensais que nous n'étions pas allés au-delà banquet 20 00:08:20,700 --> 00:08:22,040 Quelle ironie. 21 00:08:23,860 --> 00:08:24,860 Allez, chérie. 22 00:08:25,140 --> 00:08:26,140 Lâcher. 23 00:08:26,500 --> 00:08:27,500 Prenez votre avion. 24 00:08:27,960 --> 00:08:28,960 Vous pouvez y aller maintenant. 25 00:08:41,130 --> 00:08:42,630 Vous avez raté une grande fête. 26 00:08:42,929 --> 00:08:45,750 Ne croyez pas. Vous pouviez être entendu et senti depuis le casino. 27 00:08:46,110 --> 00:08:47,110 Votre email. 28 00:08:52,130 --> 00:08:53,130 D'ici, monsieur. 29 00:08:53,350 --> 00:08:54,350 Merci. 30 00:08:59,610 --> 00:09:00,610 Sont-ils tous partis ? 31 00:09:00,950 --> 00:09:03,590 Oui. Je peux accélérer. À plus tard. 32 00:09:43,950 --> 00:09:44,950 Beau. 33 00:09:48,510 --> 00:09:51,710 Dites au cheval Walker de marcher. Oui Monsieur. Maintenant. 34 00:09:55,950 --> 00:09:56,950 Problèmes? 35 00:09:58,290 --> 00:10:00,130 Rien auquel je ne puisse échapper. 36 00:10:01,570 --> 00:10:03,110 C'est pourquoi je suis riche. 37 00:10:03,430 --> 00:10:04,730 Je sais quand m'enfuir. 38 00:10:05,670 --> 00:10:07,550 Arrêtez de lire et démarrez vos moteurs. 39 00:10:07,750 --> 00:10:08,750 Qu'est-ce que tu dis? 40 00:10:09,610 --> 00:10:10,970 N'étions-nous pas restés ? 41 00:10:13,680 --> 00:10:18,260 Je suis désolé que ça ne se passe pas bien pour toi, mais le patron veut naviguer Avec votre permission, bien sûr 42 00:11:14,250 --> 00:11:15,590 Quelqu'un vous a-t-il oublié ici ? 43 00:11:15,890 --> 00:11:16,890 M'oublier ? 44 00:11:17,410 --> 00:11:19,710 Le dernier bateau est déjà parti. 45 00:11:20,990 --> 00:11:23,530 Alors dis-moi, comment vas-tu rentrer ? 46 00:11:23,970 --> 00:11:26,010 Je n'ai pas l'intention de revenir. Ne peut pas. 47 00:11:26,410 --> 00:11:27,670 Ouais, je ne peux pas non plus. 48 00:11:28,290 --> 00:11:29,650 Je ne causerai aucun problème. 49 00:11:34,670 --> 00:11:36,370 Vous n'êtes pas l'un des invités ? 50 00:11:36,710 --> 00:11:38,770 Non. Et qu'est-ce que tu fais ici ? 51 00:11:39,210 --> 00:11:41,010 S'il vous plaît, ne me posez pas de questions. 52 00:11:46,160 --> 00:11:48,260 D'accord, j'en ai aussi. secrète. 53 00:11:50,400 --> 00:11:51,400 Bonjour. 54 00:11:51,840 --> 00:11:52,839 Qu'est-ce que c'est? 55 00:11:52,840 --> 00:11:54,600 Un souvenir de la Côte d'Azur ? 56 00:11:55,100 --> 00:11:57,720 Hé, emmène la dame chez une crevette. 57 00:11:58,880 --> 00:11:59,880 D'ACCORD. 58 00:12:01,800 --> 00:12:03,400 Allez, avant que je te gèle. 59 00:12:03,980 --> 00:12:06,540 Ensuite, je poserai les questions à mon mari. opportun. 60 00:12:22,190 --> 00:12:23,450 Dis-moi quelque chose, Phil. 61 00:12:24,370 --> 00:12:25,690 En tant que psy professionnel. 62 00:12:26,930 --> 00:12:29,850 Quelqu'un qui appelle un psy Un psychiatre a besoin d'un psychiatre. 63 00:12:30,490 --> 00:12:34,290 J'ai besoin d'un psychiatre. je suis de vacances, c'est pour ça que tu m'as invité. 64 00:12:34,550 --> 00:12:36,070 Oui, mais il y a un problème. 65 00:12:36,450 --> 00:12:39,170 Nous avons un autre passager que je n'ai pas invité. 66 00:12:39,390 --> 00:12:40,390 Et? 67 00:12:40,850 --> 00:12:46,450 Hé, je pourrais jurer que je viens de parler sur le terrasse à l'étage avec un manque 68 00:12:46,450 --> 00:12:50,550 considérablement bien doté. 69 00:12:50,770 --> 00:12:51,770 Je suis heureux de l'entendre. 70 00:12:53,130 --> 00:12:54,390 Il portait presque des vêtements. 71 00:12:55,090 --> 00:12:56,610 Mieux. Quel est le problème ? 72 00:12:58,690 --> 00:12:59,710 Le problème ? 73 00:13:04,350 --> 00:13:06,570 Vous vous sentirez mieux après avoir dormi. 74 00:13:07,010 --> 00:13:08,470 Je ne dois pas dormir. 75 00:13:08,870 --> 00:13:11,550 Pourquoi pas? je ne tire pas sur les filles George aux requins. 76 00:13:12,930 --> 00:13:13,930 Pas plus. 77 00:13:14,250 --> 00:13:15,870 Il n'y a pas assez de requins. 78 00:13:16,310 --> 00:13:17,870 Je ne veux pas dormir. 79 00:13:18,410 --> 00:13:19,550 Comme vous préférez. 80 00:13:26,860 --> 00:13:28,280 Eh bien, je ne veux pas dormir. 81 00:13:50,960 --> 00:13:53,440 Kilicrate, approche-toi. Viens. 82 00:13:58,599 --> 00:14:00,840 Observer. A travers les siècles. 83 00:14:02,040 --> 00:14:03,060 Vous pouvez le voir. 84 00:14:13,560 --> 00:14:14,700 Un télégramme. 85 00:14:15,300 --> 00:14:17,220 Je suppose qu'ils t'ont attrapé dans un autre double jeu. 86 00:14:17,620 --> 00:14:19,780 Voyage. Au moins c'est original. 87 00:14:25,320 --> 00:14:26,320 Mon cher. 88 00:14:26,560 --> 00:14:30,380 Je te dis la vérité à ce sujet fille Sérieusement, oui. 89 00:14:31,100 --> 00:14:32,100 Parole d'honneur. 90 00:14:32,220 --> 00:14:35,560 Dans ce cas, c'est un mystère, non ? Oui c'est le cas. 91 00:14:35,900 --> 00:14:37,840 Pour moi autant que pour vous. 92 00:14:38,980 --> 00:14:40,080 Je pense qu'il en est ainsi. 93 00:15:23,820 --> 00:15:24,820 Un ami de Georges. 94 00:15:25,760 --> 00:15:28,200 Georges ? Oui, le propriétaire de ce bateau. 95 00:15:28,460 --> 00:15:30,580 Oui, je m'en souviens. 96 00:15:31,020 --> 00:15:32,140 Est-ce que ça a été un cauchemar ? 97 00:15:32,960 --> 00:15:34,200 À quoi fait-il référence ? 98 00:15:34,860 --> 00:15:37,180 Eh bien, il a appelé une sorte de nom. 99 00:15:37,800 --> 00:15:41,400 Oui, ça a dû être un cauchemar, je suppose. 100 00:15:41,900 --> 00:15:42,900 Veux-tu me le dire ? 101 00:15:44,440 --> 00:15:46,440 Tu veux que je t'apporte quelque chose ? Un verre ? 102 00:15:51,600 --> 00:15:52,780 Essayez de vous rendormir. 103 00:16:18,400 --> 00:16:21,640 C'est curieux, mais... 104 00:16:22,730 --> 00:16:24,830 Nous sommes ensemble et nous ne te connaissons même pas nom. 105 00:16:26,090 --> 00:16:27,170 C'est Carol. 106 00:16:29,070 --> 00:16:30,610 D'où viens-tu, Carole ? 107 00:16:30,950 --> 00:16:32,110 De Scandinavie. 108 00:16:33,410 --> 00:16:34,970 De quelque part en particulier ? 109 00:16:35,510 --> 00:16:36,510 Oui bien sûr. 110 00:16:38,610 --> 00:16:45,330 Je connais assez bien cette partie du monde. eh bien et tu n'as pas d'accent scandinave. 111 00:16:46,130 --> 00:16:48,010 Je suis allé dans de nombreux endroits. 112 00:16:50,060 --> 00:16:52,260 Hé, tu m'es redevable, je pense. 113 00:16:52,980 --> 00:16:56,620 Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un peu de confiance et d'un peu réponse significative. 114 00:17:02,340 --> 00:17:04,060 Oui, excusez-moi, s'il vous plaît. 115 00:17:12,180 --> 00:17:15,260 La prochaine fois, essaie de le frapper avec un batte de cricket sur la tête. 116 00:17:15,880 --> 00:17:18,099 Hé, j'en ai déjà marre de tant de mystère. 117 00:17:18,300 --> 00:17:19,300 Moi aussi. 118 00:17:19,660 --> 00:17:20,960 Mais vous n'êtes pas obligé d'être impoli. 119 00:17:21,680 --> 00:17:22,680 Désolé. 120 00:17:24,240 --> 00:17:25,240 Merci. 121 00:17:33,220 --> 00:17:37,660 Autrefois, les femmes ne pouvaient pas monter sur les bateaux. 122 00:17:38,920 --> 00:17:40,500 Quelle fille étrange. 123 00:17:56,590 --> 00:17:59,610 George m'envoie m'excuser auprès de toi. Non Je voulais te déranger. 124 00:18:00,410 --> 00:18:02,290 C'est moi qui devrais m'excuser. 125 00:18:06,210 --> 00:18:10,110 Il ne sait pas grand chose de toi. Et ce n'est pas juste j'espère qu'il t'accepte pleinement 126 00:18:10,110 --> 00:18:11,110 confiance. 127 00:18:15,710 --> 00:18:16,790 Qui es-tu, Carole ? 128 00:18:17,250 --> 00:18:18,410 D'où viens-tu? 129 00:18:19,950 --> 00:18:21,270 Je ne sais pas qui je suis. 130 00:18:22,270 --> 00:18:23,990 J'aimerais pouvoir vous l'expliquer. 131 00:18:24,410 --> 00:18:25,970 Mais je suis confus. 132 00:18:27,180 --> 00:18:30,340 Parfois j'ai l'impression d'avoir voyagé toute ma vie. 133 00:18:30,600 --> 00:18:36,200 Et parfois, l'espace d'un instant, il me semble sais qui je suis. 134 00:18:36,760 --> 00:18:43,600 Et puis juste au moment où je commence à reconnaître les gens et les choses, 135 00:18:43,600 --> 00:18:44,600 la mémoire. 136 00:18:44,740 --> 00:18:48,060 Et mon esprit est à nouveau tourmenté. 137 00:18:48,780 --> 00:18:50,400 Je ne veux pas vous imposer mon aide. 138 00:18:50,640 --> 00:18:51,640 Oh vraiment. 139 00:18:52,120 --> 00:18:54,760 Mais si tu en as besoin, tu n'as qu'à le faire demande-le 140 00:18:56,560 --> 00:18:57,560 Il est très gentil. 141 00:19:12,840 --> 00:19:13,840 Quelle est la direction ? 142 00:19:14,040 --> 00:19:15,040 Fixé à 130. 143 00:19:15,980 --> 00:19:16,980 Opposable ? 144 00:19:17,500 --> 00:19:19,260 Il nous reste quelques jours. 145 00:19:26,090 --> 00:19:27,090 Aimez-vous? 146 00:19:28,710 --> 00:19:31,870 Je ne sais pas pourquoi, mais ça nous a fait du mal chance. Wow, qu'est-ce qui manquait. 147 00:19:33,230 --> 00:19:35,610 Si cela ne tenait qu'à moi, je le jetterais. broderie 148 00:19:36,510 --> 00:19:38,390 Monsieur, ceci vient d'arriver pour vous. 149 00:20:06,980 --> 00:20:07,980 Georges ? 150 00:20:08,900 --> 00:20:09,900 Êtes-vous d'accord? 151 00:20:15,160 --> 00:20:16,160 Que t'est-il arrivé ? 152 00:20:21,520 --> 00:20:24,860 Graves problèmes en Afrique du Nord. Au diable l’Afrique du Nord ! 153 00:20:25,100 --> 00:20:26,340 Tu as déjà assez gagné, George. 154 00:20:26,800 --> 00:20:28,640 Je vous conseille de ralentir. 155 00:20:29,040 --> 00:20:30,400 Combien de temps pensez-vous que votre cœur peut prendre ? 156 00:20:30,700 --> 00:20:32,240 Rien ne va pas avec mon cœur. 157 00:20:32,560 --> 00:20:33,760 C'est ça que tu veux comme épitaphe ? 158 00:20:35,950 --> 00:20:37,410 C'est mon cœur, non ? 159 00:20:37,990 --> 00:20:41,690 Dis à Harry de changer de cap pour le peu importe. D'accord, mais je n'en veux pas 160 00:20:41,690 --> 00:20:42,690 vous bougez de cette chaise. 161 00:20:44,270 --> 00:20:46,210 George, George, allez, détends-toi. 162 00:20:47,230 --> 00:20:52,910 Oui, Harry a raison, ça semble absurde, mais tout allait bien jusque là 163 00:20:52,910 --> 00:20:55,810 est monté à bord. C'est absurde, ça n'a pas rien à voir avec elle. 164 00:20:56,470 --> 00:20:57,470 Essayez de vous détendre. 165 00:22:09,450 --> 00:22:11,310 Que? Gardez le cap. 166 00:22:12,290 --> 00:22:13,930 Dites-le au patron, mademoiselle. 167 00:22:18,130 --> 00:22:19,370 Il faut se retourner. 168 00:22:19,690 --> 00:22:21,830 Changez de cap. Revenons en arrière. 169 00:22:22,190 --> 00:22:26,270 Écoute-moi, ce vaisseau est à moi et il va où Je veux qu'il s'en aille. Es-tu parti 170 00:22:26,270 --> 00:22:27,270 clair ? 171 00:23:06,349 --> 00:23:11,990 Que s'est-il passé ? Donc ça a été oublié, Dieu le scelle. 172 00:23:18,410 --> 00:23:19,410 Tu es sûr ? 173 00:23:31,450 --> 00:23:32,870 Tiens bon, Georges ! Attendez! 174 00:23:50,350 --> 00:23:51,370 Le ballon avec une seule main. 175 00:24:03,910 --> 00:24:04,910 Brandi, vite. 176 00:24:44,010 --> 00:24:45,010 Georges. 177 00:24:51,430 --> 00:24:52,450 Puis-je faire quelque chose, madame ? 178 00:24:55,690 --> 00:24:56,690 Merci, Harry. 179 00:24:59,790 --> 00:25:00,790 Harry. 180 00:25:02,490 --> 00:25:04,410 Allons au port le plus proche. Il y aura un recherche. 181 00:25:04,790 --> 00:25:05,790 Afrique du Nord. 182 00:25:06,030 --> 00:25:07,310 Peu importe où il se trouve. Bien. 183 00:25:19,280 --> 00:25:20,580 Ne t'inquiète pas, Philippe. 184 00:25:22,120 --> 00:25:23,120 Je vais bien. 185 00:25:23,980 --> 00:25:25,300 Tu ne sais pas à quel point je suis désolé. 186 00:25:26,160 --> 00:25:27,160 Je sais. 187 00:26:06,830 --> 00:26:08,750 Aïcha. Aïcha ? 188 00:26:11,090 --> 00:26:12,490 Qui est Aïcha ? 189 00:26:13,590 --> 00:26:16,410 Je... je m'appelle Aisha. 190 00:26:17,190 --> 00:26:18,470 Comment savez-vous? 191 00:26:23,240 --> 00:26:25,360 Oui. Je vois leurs visages. 192 00:26:25,880 --> 00:26:27,220 Des visages étranges. 193 00:26:28,860 --> 00:26:30,680 C'est très déroutant. 194 00:26:31,100 --> 00:26:32,160 Est-ce qu'ils essaient de vous faire du mal ? 195 00:26:32,620 --> 00:26:34,460 Je ne suis toujours pas là où ils sont. 196 00:26:35,220 --> 00:26:37,120 Mais il n'arrête pas de m'appeler. 197 00:26:38,120 --> 00:26:39,900 Il m'appelle toujours. 198 00:26:40,280 --> 00:26:41,280 Qu'est-ce que ça vous dit ? 199 00:26:42,420 --> 00:26:43,560 À Élisée. 200 00:26:44,380 --> 00:26:50,980 Et quand il le dit, je sais que, d'une manière ou d'une autre, fait référence à moi. 201 00:26:51,120 --> 00:26:52,120 Pourquoi tu m'appelles ? 202 00:26:53,200 --> 00:26:54,580 Il y a un autre homme. 203 00:26:54,920 --> 00:26:56,800 Un homme qui ne meurt jamais. 204 00:26:57,400 --> 00:26:59,580 Il veut que ce soit le sien et celui de personne d'autre. 205 00:27:00,300 --> 00:27:02,320 Tout s'est passé il y a longtemps. 206 00:27:03,620 --> 00:27:05,780 Bien avant ma naissance. 207 00:27:06,700 --> 00:27:12,480 C'est comme un rêve qui vient du passé et cela fait partie de l’avenir. 208 00:27:12,900 --> 00:27:14,340 Comment savoir où aller ? 209 00:27:14,560 --> 00:27:16,240 J'entends des bruits dans ma tête. 210 00:27:16,940 --> 00:27:18,200 Cela me fait mal. 211 00:27:18,560 --> 00:27:22,080 J'ai essayé de l'éviter en prenant des analgésiques. contre la douleur. 212 00:27:22,960 --> 00:27:24,420 Mais rien ne fonctionne. 213 00:27:25,280 --> 00:27:31,260 La douleur continue jusqu'à ce que Ma tête explose. Cela s'arrête. 214 00:27:31,480 --> 00:27:32,480 Ouais? 215 00:27:32,660 --> 00:27:35,800 Quand je marche vers l'endroit où je devrais aller. 216 00:27:36,060 --> 00:27:37,080 Est-ce que ça fait mal maintenant ? 217 00:27:38,940 --> 00:27:42,500 Je ne voulais pas que George meure, mais il C'était ma faute. 218 00:27:42,940 --> 00:27:46,060 Ils m'appelaient et je ne pouvais pas y aller eux. 219 00:27:48,810 --> 00:27:49,810 Ils l'ont tué. 220 00:27:50,050 --> 00:27:51,690 Tout comme l'homme dans le camion. 221 00:27:51,990 --> 00:27:53,330 Carol, écoute-moi. 222 00:27:53,770 --> 00:27:55,830 Je vais te faire une autre injection pour que dormir 223 00:27:56,390 --> 00:27:57,890 Nous en reparlerons à votre réveil. 224 00:27:59,330 --> 00:28:00,330 Je vais essayer de vous aider. 225 00:28:01,050 --> 00:28:02,050 Confiance. 226 00:28:07,630 --> 00:28:08,150 j'ai 227 00:28:08,150 --> 00:28:15,530 livré 228 00:28:15,530 --> 00:28:17,870 le yacht aux agents. Voici le bagages. 229 00:28:18,620 --> 00:28:19,620 Je t'en ai fait un ? Oui. 230 00:28:23,120 --> 00:28:25,500 Est-ce que Mme Carter s'est déjà installée ? Oui. Et Carole ? 231 00:28:26,380 --> 00:28:27,380 C'est parti. 232 00:28:27,660 --> 00:28:28,660 Comment ça s'est passé ? 233 00:28:29,780 --> 00:28:33,760 Quand tu es parti avec la dame, Il a vendu des bijoux au premier officier et 234 00:28:33,760 --> 00:28:34,900 à gauche. Et il n'a rien dit ? 235 00:28:35,520 --> 00:28:36,520 Non. 236 00:28:38,500 --> 00:28:42,260 Ah, allez, à quoi tu t'attendais ? Pas de yacht Il avait besoin de nous. 237 00:28:42,660 --> 00:28:44,600 Cette fille est malade et a besoin d'aide. 238 00:28:46,640 --> 00:28:48,020 Vialote. Nous vous reverrons bientôt. 239 00:29:08,780 --> 00:29:13,960 Menjari. La roue de la vie a tourné comme vous l'aviez prédit et Aisha revit. 240 00:29:14,600 --> 00:29:15,740 Elle est à moi. 241 00:29:16,190 --> 00:29:17,190 Et j'en ai besoin. 242 00:29:18,070 --> 00:29:22,390 Avec elle à mes côtés, Kuma sera de nouveau aussi grand qu'à l'époque où 243 00:29:22,390 --> 00:29:23,590 Aisha était sa reine. 244 00:29:24,950 --> 00:29:30,450 Il faut que ça vienne à moi, comme moi tu as promis ou je ne t'accorderai pas le 245 00:29:30,450 --> 00:29:31,750 tu veux tellement. 246 00:29:31,970 --> 00:29:34,630 Est-ce le genre d'immortalité que tu veux ? 247 00:29:35,070 --> 00:29:36,610 Ne fais pas attention à lui, Kilicrate. 248 00:29:36,870 --> 00:29:38,170 Ou mieux encore, posez-lui une question. 249 00:29:39,130 --> 00:29:43,090 Grâce au voyant, j'ai utilisé mon pouvoir pour attirer Aisha. 250 00:29:43,950 --> 00:29:48,110 Nous savons que Zathor était opposé à notre action, mais demandez-lui s'il a regardé 251 00:29:48,110 --> 00:29:52,030 à travers le médium et sans toi Saviez-vous qu'il a essayé de repousser Isha. 252 00:29:52,730 --> 00:29:54,170 Est-ce vrai, Zathor ? 253 00:31:06,860 --> 00:31:07,860 peut l'aider. 254 00:31:08,840 --> 00:31:09,840 Viens avec moi. 255 00:31:25,000 --> 00:31:26,000 Il est parti vers le sud. 256 00:31:26,340 --> 00:31:27,560 Il se mariera dans le bus. 257 00:31:29,840 --> 00:31:31,080 À quelle heure part le prochain ? 258 00:31:33,200 --> 00:31:34,560 Oui, je l'ai demandé aussi. 259 00:31:35,770 --> 00:31:36,770 Dans une heure. 260 00:31:38,330 --> 00:31:40,830 Hé, Phil, je te l'ai dit et je te l'ai dit. Je répète. 261 00:31:41,410 --> 00:31:42,630 Cette fille est folle. 262 00:31:42,870 --> 00:31:43,930 Cela n’apporte que des problèmes. 263 00:31:44,570 --> 00:31:46,910 Pourquoi n'oublies-tu pas elle ? 264 00:31:47,270 --> 00:31:48,510 Oui, oui, je sais. 265 00:31:48,750 --> 00:31:50,070 Vous ne pouvez pas l'oublier. 266 00:31:51,210 --> 00:31:53,230 Je connais déjà mon avenir immédiat. 267 00:31:53,590 --> 00:31:56,310 Je vais mettre quelque chose de plus confortable et à bientôt dans les 15 minutes. 268 00:31:58,250 --> 00:31:59,510 Alors tu viens avec moi ? 269 00:31:59,970 --> 00:32:01,750 Je connais le désert et toi pas. 270 00:32:02,370 --> 00:32:03,970 Vous avez besoin de quelqu'un pour vous guider, n'est-ce pas ? 271 00:32:04,780 --> 00:32:05,780 Merci, Harry. 272 00:32:07,760 --> 00:32:09,320 As-tu assez mangé ? 273 00:32:10,100 --> 00:32:11,660 Merci, c'était très bien. 274 00:32:27,400 --> 00:32:31,440 Comment se fait-il que tu saches tout avant Vais-je vous le dire ? 275 00:32:32,580 --> 00:32:33,980 Je ne savais pas tout. 276 00:32:34,860 --> 00:32:36,140 Juste quelques choses. 277 00:32:36,720 --> 00:32:38,000 Vous lisez mes pensées. 278 00:32:40,260 --> 00:32:43,660 Je n'ai pas ce pouvoir, même s'il existe. 279 00:32:44,300 --> 00:32:47,680 Mais j'ai des capacités psychiques. 280 00:32:50,220 --> 00:32:56,760 Cet homme, celui qui te cherche, celui qui appeler 281 00:32:56,760 --> 00:33:02,880 Aisha, est protégée par un bouclier noir. 282 00:33:03,820 --> 00:33:06,340 Pas sur le plan physique, mais sur le astral 283 00:33:07,560 --> 00:33:08,740 Il est immortel. 284 00:33:09,760 --> 00:33:11,420 Et il ne mourra jamais. 285 00:33:12,740 --> 00:33:16,320 Et il vous attire vers lui. 286 00:33:17,000 --> 00:33:19,100 Mais pourquoi ? Pourquoi moi ? 287 00:33:19,320 --> 00:33:20,320 Non. 288 00:33:20,660 --> 00:33:23,520 Ce sont les autres qui t'attirent vers ça homme. 289 00:33:24,340 --> 00:33:26,000 Ses pouvoirs sont très grands. 290 00:33:27,960 --> 00:33:31,760 Je croyais que l'humanité avait perdu ces pouvoirs il y a des siècles. 291 00:33:33,230 --> 00:33:34,370 Ils les dominent. 292 00:33:34,630 --> 00:33:36,830 Pouvez-vous me faire avoir des visions ? 293 00:33:37,790 --> 00:33:40,690 Produire des événements imprévus même de loin ? 294 00:33:41,430 --> 00:33:46,130 Sa technique est basée sur la connaissance et dans l'utilisation des pouvoirs les plus profonds 295 00:33:46,130 --> 00:33:51,370 de l'esprit, en les magnifiant avec rituels et symboles et leur fabrication 296 00:33:51,370 --> 00:33:54,250 force vive pour le bien ou le mal. 297 00:33:54,470 --> 00:33:55,470 Qui sont-ils ? 298 00:33:55,610 --> 00:33:57,570 Qui est cet homme qui ne meurt jamais ? 299 00:33:58,290 --> 00:34:00,590 Il est caché à nos yeux. 300 00:34:01,960 --> 00:34:06,980 Je sais seulement que cet homme et les adeptes qui ils te servent peuvent te rendre super 301 00:34:06,980 --> 00:34:10,219 maux, mais je t'aiderai à échapper lui. 302 00:34:10,739 --> 00:34:16,100 J'ai étudié l'occulte toute ma vie, j'ai donc certaines connaissances. 303 00:34:16,360 --> 00:34:17,780 Que veux-tu que je fasse ? 304 00:34:18,100 --> 00:34:19,100 Rien. 305 00:34:20,540 --> 00:34:25,900 Mais d'abord, je dois détourner ton esprit de conflit. Ce sera plus sûr. 306 00:34:39,469 --> 00:34:41,030 Ce n'est pas si simple, monsieur. 307 00:34:41,310 --> 00:34:45,530 C'est un érudit et un mystique. Connaître notre influence et a des pouvoirs 308 00:34:45,530 --> 00:34:48,330 rudimentaire. Peut-être que tu en connais astuces. 309 00:34:50,409 --> 00:34:52,050 Mais vous êtes des magiciens. 310 00:34:52,870 --> 00:34:56,670 Pourra-t-il le faire avec ceux qui ont fondé l'art dans lequel il est débutant ? Ce n'est pas 311 00:34:56,670 --> 00:34:57,670 un adepte comme nous. 312 00:34:58,310 --> 00:35:01,750 Mais dans ces conflits, c'est toujours plus plus facile à défendre qu'à attaquer. 313 00:35:12,340 --> 00:35:15,440 Menjari, tes ancêtres se sont détournés de l'humanité. 314 00:35:16,100 --> 00:35:20,380 Seuls, les magiciens cherchèrent et Ils ont découvert les pouvoirs cachés de 315 00:35:21,020 --> 00:35:26,240 Pendant 50 siècles, votre peuple a fait progrès. Mais l'âge et la mort sont 316 00:35:26,240 --> 00:35:30,460 barrière. Et moi seul, Kilicrate, peux détruisez cette barrière. 317 00:35:31,100 --> 00:35:32,680 Je peux te donner du temps. 318 00:35:33,420 --> 00:35:35,000 Je peux vous donner l'immortalité. 319 00:35:35,660 --> 00:35:38,840 Pendant 50 siècles, nous nous sommes éloignés du monde. 320 00:35:39,340 --> 00:35:42,420 Cherchant la croissance de l'esprit et esprit. 321 00:35:43,320 --> 00:35:45,920 Nous avons parcouru un long chemin sur cette voie. 322 00:35:47,700 --> 00:35:53,340 Bientôt, nous serons prêts à sortir au monde avec nos dons de sagesse. 323 00:35:53,500 --> 00:36:00,100 Pour résoudre tous les problèmes et apprendre au monde à vivre en paix 324 00:36:00,100 --> 00:36:02,140 et le bonheur. 325 00:36:02,440 --> 00:36:07,080 Bientôt? A quoi servent quelques siècles nous, frère. 326 00:36:07,820 --> 00:36:13,500 Ils sont morts pour nous, pour nos descendants et peut-être pour 327 00:36:13,500 --> 00:36:14,580 toute l'humanité. 328 00:36:14,800 --> 00:36:18,000 L'humanité est en route vers l'autodestruction. 329 00:36:18,340 --> 00:36:23,500 Pouvons-nous sauver un monde transformé en des cendres ? Mais avec l'immortalité 330 00:36:23,500 --> 00:36:26,720 atteindre notre grand objectif dans un une seule génération. 331 00:36:27,220 --> 00:36:32,720 Nos corps seront forts pour toujours et nous pourrons révéler le 332 00:36:32,720 --> 00:36:34,860 de l'univers pour le salut du l'humanité. 333 00:36:35,760 --> 00:36:39,600 Ce que tu veux faire est sombre et illégitime, Benjari. 334 00:36:40,700 --> 00:36:44,680 Mauvais dans son essence, pervers dans ses effets. 335 00:36:46,580 --> 00:36:49,180 Vous devez vous éloigner de cette tentation. 336 00:36:52,520 --> 00:36:59,340 Nous avons décidé que Zathor ne dirigerait plus aux magiciens 337 00:36:59,720 --> 00:37:01,600 Nous suivrons Benjari. 338 00:37:02,160 --> 00:37:05,280 Nous devons détruire cet homme. 339 00:37:11,020 --> 00:37:12,300 Je crois du noir. 340 00:37:14,060 --> 00:37:19,980 Et je sais que notre grand et ancien ordre enfin 341 00:37:19,980 --> 00:37:22,260 est tombé. 342 00:37:32,320 --> 00:37:35,480 Venez, frères. Il y a beaucoup à faire. 343 00:38:59,160 --> 00:39:05,200 Écoutez les éléments intemporels des êtres de la terre 344 00:39:05,200 --> 00:39:11,240 et de l'air, du feu et de l'eau. 345 00:39:11,820 --> 00:39:14,080 Écoutez mes ordres. 346 00:39:15,500 --> 00:39:21,900 Je m'appelle Sissimus et j'ai reçu le pouvoir et autorité. 347 00:39:23,660 --> 00:39:24,660 Écouter. 348 00:39:25,160 --> 00:39:28,760 Depuis la nuit des temps ma voix a appeler. 349 00:39:30,360 --> 00:39:31,360 Écouter. 350 00:39:32,560 --> 00:39:37,940 Viens au ciel, élément air, 351 00:39:38,160 --> 00:39:41,380 Né avant que le temps n'existe. 352 00:39:42,060 --> 00:39:43,060 Dépêchez-vous! 353 00:39:43,580 --> 00:39:44,580 Dépêchez-vous! 354 00:39:45,020 --> 00:39:46,020 Dépêchez-vous! 355 00:39:47,400 --> 00:39:49,100 Ô Arsiel ! 356 00:39:49,840 --> 00:39:53,700 Ne me défie pas parce que j'ai le domination sur toi. 357 00:39:54,380 --> 00:39:57,960 Viens, viens, je t'ordonne. 358 00:39:58,200 --> 00:40:04,980 Au plus auguste, redouté et secret nom du prince suprême du 359 00:40:04,980 --> 00:40:11,300 les ténèbres, de ses archanges et anges des ténèbres et de ses légions, 360 00:40:12,110 --> 00:40:18,450 Rapproche-toi de ma volonté. Je vous l'envoie. 361 00:40:18,450 --> 00:40:23,290 Je vous l'envoie. Je vous l'envoie. 362 00:40:30,570 --> 00:40:31,970 Arciel. 363 00:40:40,740 --> 00:40:46,240 Moi qui, avec ma sagesse, domine sur toi, je t'ordonne de m'obéir. 364 00:40:47,060 --> 00:40:51,500 Entrez et détruisez cet homme misérable qui ose intervenir. 365 00:40:51,500 --> 00:40:52,500 détruis-le. 366 00:40:56,340 --> 00:41:01,380 Au nom de toutes les forces qui existent dans l'air et sur la terre et sous le 367 00:41:01,380 --> 00:41:06,680 mer, au nom de tes amis au feu, terre et eau, Marus, Kalesiel et 368 00:41:06,680 --> 00:41:08,400 Tereus, je te l'ordonne. 369 00:41:08,880 --> 00:41:10,580 Que tu vas le détruire. 370 00:41:10,860 --> 00:41:12,480 Je vous l'envoie. 371 00:41:13,220 --> 00:41:16,700 Je vous l'envoie. Je vous l'envoie. 372 00:41:47,240 --> 00:41:49,780 Celui d'offrir ce sacrifice. 373 00:43:37,290 --> 00:43:39,650 N'est-ce pas un groupe européen ? Non, ce n'est pas un Groupe européen. 374 00:43:49,370 --> 00:43:52,650 N'est-ce pas un groupe européen ? 375 00:43:54,030 --> 00:43:57,770 N'est-ce pas un groupe européen ? 376 00:44:00,310 --> 00:44:05,710 N'est-ce pas un groupe européen ? 377 00:46:35,180 --> 00:46:36,180 Vers où ? 378 00:46:36,940 --> 00:46:37,940 À vous de me dire. 379 00:46:38,760 --> 00:46:39,760 Un cavalier. 380 00:46:39,880 --> 00:46:40,900 Peut-être que vous l'avez vue. 381 00:47:03,180 --> 00:47:05,020 Arrêter de parler. As-tu vu la fille ? 382 00:47:09,080 --> 00:47:10,038 Comment est? 383 00:47:10,040 --> 00:47:11,580 N'est-ce pas ton mouchoir ? 384 00:48:49,100 --> 00:48:51,080 Est-ce que ça va, Phil ? Oui. Adieu à la terre Rover. 385 00:48:51,300 --> 00:48:52,300 Allons le chercher. Oui. 386 00:48:56,720 --> 00:48:57,720 Wapens! 387 00:48:58,820 --> 00:48:59,820 Wapens! 388 00:51:15,670 --> 00:51:17,750 Ne bois pas là-bas, Harry. Vous avez perdu le jugement. 389 00:51:18,270 --> 00:51:19,270 Allez. 390 00:52:04,990 --> 00:52:05,990 Tu sais, Harry ? 391 00:52:06,410 --> 00:52:10,810 Dans le prochain bar, je t'inviterai à trois litres de bière. Pas un de plus. 392 00:52:11,090 --> 00:52:12,410 Ne va pas te saouler. 393 00:52:13,010 --> 00:52:14,010 Qu'en dis-tu, Harry ? 394 00:52:51,690 --> 00:52:52,690 avec la fille 395 00:52:55,570 --> 00:52:56,570 Où est-il ? 396 00:53:30,730 --> 00:53:31,730 Nous ne pouvons pas faire grand-chose de plus. 397 00:53:33,230 --> 00:53:34,230 Nous devons y aller. 398 00:53:38,230 --> 00:53:39,230 Allez. 399 00:53:42,070 --> 00:53:46,450 Philip, n'essaye pas de me reprendre. Ils vous tueront si vous essayez de les arrêter. 400 00:53:46,450 --> 00:53:47,368 y arriver. 401 00:53:47,370 --> 00:53:48,830 Je n'allais pas t'arrêter, Carol. 402 00:53:49,230 --> 00:53:51,070 Vous devez savoir ce qui vous attend à la fin du voyage. 403 00:53:51,470 --> 00:53:53,570 C'est le seul salut pour nous deux. 404 00:53:53,890 --> 00:53:55,270 Tu me crois maintenant ? 405 00:53:56,090 --> 00:53:57,090 Je ne sais pas quoi penser. 406 00:53:58,270 --> 00:53:59,490 Mais je ne veux pas te quitter. 407 00:54:01,070 --> 00:54:07,630 Je ne suis pas Aisha, c'est moi et je ne le fais pas J'appartiens. Non, tu n'es pas Aisha et seulement 408 00:54:07,630 --> 00:54:10,210 Vous appartiendrez à l'homme que vous choisirez. 409 00:54:11,390 --> 00:54:12,390 Allez. 410 00:54:31,390 --> 00:54:32,670 Aisha arrive, monsieur. 411 00:54:33,170 --> 00:54:34,270 Vous arriverez bientôt à Kuma. 412 00:54:34,570 --> 00:54:35,570 Bientôt? 413 00:54:36,270 --> 00:54:37,590 Mais arrivera-t-il à temps ? 414 00:54:38,510 --> 00:54:42,130 L'alignement des étoiles encourage Je peux vous donner l'immortalité. 415 00:54:42,810 --> 00:54:46,270 Mais après ce moment, le pouvoir de mon le secret n’aura plus de valeur. 416 00:54:46,950 --> 00:54:49,430 Jusqu'au retour des étoiles libérer son pouvoir. 417 00:54:53,150 --> 00:54:56,150 Mais cela ne se reproduira plus pendant votre la vie, Menjari. 418 00:54:56,930 --> 00:55:00,010 Si Aisha n'est pas là à temps pour devenir immortel. 419 00:55:00,570 --> 00:55:02,590 vous perdrez également ce prix. 420 00:55:02,950 --> 00:55:05,970 Si le prix n'était que pour moi, je le ferais Je refuserais volontiers. 421 00:55:09,230 --> 00:55:13,550 La vie éternelle n'est pas une destinée qui je le souhaite, mais c'est un fardeau que j'accepterai 422 00:55:13,550 --> 00:55:14,990 humblement pour l'humanité. 423 00:55:15,290 --> 00:55:19,250 Tu ne connais pas le vrai poids de ça charge, mon ami. Pour toi, ce fardeau 424 00:55:19,250 --> 00:55:21,410 léger comme une brume avec Aisha à tes côtés côté. 425 00:55:22,110 --> 00:55:23,670 Il arrivera à temps, promis. 426 00:55:24,530 --> 00:55:29,270 Il existe de nombreux dangers pour une femme seule. Si je pouvais aller la chercher... tu ne devrais pas 427 00:55:29,270 --> 00:55:30,270 faites-le, monsieur. 428 00:55:30,660 --> 00:55:34,540 Personne dans le monde extérieur ne doit le savoir pas de Kuma jusqu'à ce que nous puissions 429 00:55:34,620 --> 00:55:39,240 Désormais, nous ne pouvons guider vos pas qu'avec le pouvoir de l'esprit. Le meilleur que 430 00:55:39,240 --> 00:55:41,840 nous pouvons. Mais ne vous inquiétez pas. 431 00:55:42,300 --> 00:55:43,300 Elle n'est pas seule. 432 00:55:45,500 --> 00:55:46,720 Et qui l'accompagne ? 433 00:55:47,000 --> 00:55:48,000 Un homme. 434 00:55:48,080 --> 00:55:52,080 Un médecin du monde moderne. un médecin de l'esprit. De l'esprit ? 435 00:55:52,860 --> 00:55:54,860 Il n'y a rien à craindre. je l'ai contrôlé. 436 00:55:55,500 --> 00:55:56,740 Faites partir cet homme. 437 00:55:57,060 --> 00:55:59,820 Ce n'est pas si simple. D'une certaine manière, elle Cela dépend de lui. 438 00:56:00,440 --> 00:56:03,740 N'oubliez pas que son esprit est toujours celui d'un mortel. 439 00:56:04,040 --> 00:56:08,180 Il a subi des tensions et des tortures jusqu'à point d'effondrement. Donc tu as besoin 440 00:56:08,180 --> 00:56:09,400 à cet homme, à ce médecin ? 441 00:56:09,680 --> 00:56:11,900 Il ne serait pas judicieux de se débarrasser de lui pour l'instant. 442 00:56:12,240 --> 00:56:14,400 Je ne peux pas contrôler un esprit brisé. 443 00:56:15,200 --> 00:56:17,120 Mais alors tu me libéreras de lui ? 444 00:56:17,440 --> 00:56:19,940 Comment puis-je éloigner un scorpion de toi ? façon, monsieur. 445 00:57:07,280 --> 00:57:08,560 Il faut continuer ici. 446 00:57:14,940 --> 00:57:15,960 Je vais t'aider. 447 00:58:55,120 --> 00:58:56,120 Au revoir. 448 01:00:03,330 --> 01:00:09,870 Aïcha. Non, je, je... Bienvenue à Kuma, Aïcha. 449 01:00:10,810 --> 01:00:14,170 Celle que Kilicrate attendait tellement. 450 01:00:15,010 --> 01:00:16,290 Qui es-tu? 451 01:00:16,550 --> 01:00:20,850 Je m'appelle Menjari, votre serviteur. 452 01:01:09,200 --> 01:01:10,200 Aïcha. 453 01:02:48,840 --> 01:02:49,840 Bien? 454 01:02:50,140 --> 01:02:53,700 Je vous l'ai apporté à temps, comme promis. Bon travail, Menjare. 455 01:02:53,920 --> 01:02:55,760 Mais pourquoi ne me l'apportes-tu pas ? immédiat? 456 01:02:56,240 --> 01:03:00,820 Patience, monsieur. Le voyage l'a quittée épuisé. Mais il se prépare toujours à 457 01:03:00,820 --> 01:03:01,820 à bientôt. Bien. 458 01:03:01,940 --> 01:03:03,480 Puissiez-vous avoir tout ce dont vous avez besoin. 459 01:03:03,700 --> 01:03:04,700 Bien sûr, monsieur. 460 01:04:01,860 --> 01:04:04,360 Dépêchons-nous. Kilícrates l'attente à côté du trône. 461 01:04:04,760 --> 01:04:06,620 Bientôt, elle sera habillée et prête pour lui. 462 01:04:08,420 --> 01:04:10,860 C'est peut-être encore plus beau. 463 01:04:11,700 --> 01:04:13,140 Sa beauté vous aveugle. 464 01:04:13,720 --> 01:04:14,720 Souviens-toi de mes paroles. 465 01:04:15,020 --> 01:04:19,140 Elle retournera Kilicrates contre vous. et Le moment venu, il ne permettra pas 466 01:04:19,140 --> 01:04:20,620 personne d'autre n'obtient l'immortalité. 467 01:04:20,840 --> 01:04:21,880 Votre jalousie parle. 468 01:04:22,180 --> 01:04:24,240 Elle ne voudra pas d’un rival aussi puissant. comme toi 469 01:04:24,440 --> 01:04:25,440 Allez, prépare-le. 470 01:04:40,400 --> 01:04:41,820 Vous devez dormir, maître. 471 01:04:43,040 --> 01:04:44,060 Pas encore. 472 01:04:46,240 --> 01:04:48,560 Qu’écrivez-vous de si important ? 473 01:04:50,020 --> 01:04:51,580 Mes pensées. 474 01:04:52,540 --> 01:04:54,260 Sont-ils tourmentés ? 475 01:04:55,800 --> 01:04:59,080 Oui. C'est parce qu'elle est arrivée. 476 01:04:59,540 --> 01:05:02,340 Et aussi parce que cela apporte le mal à Kuma. 477 01:05:09,000 --> 01:05:15,120 Nous rêvons de libérer le monde du mal, L'avoir à proximité doit nous faire peur. 478 01:05:42,680 --> 01:05:43,680 Aïcha. 479 01:05:59,500 --> 01:06:02,160 Elle est de retour à Kuma. 480 01:06:04,500 --> 01:06:09,620 Kilkratesia n'est pas seule, car Aisha régner à nouveau avec lui. 481 01:06:36,300 --> 01:06:38,940 Nous l'avons déjà vu dans mes rêves. 482 01:06:40,000 --> 01:06:41,580 Mais pas dans le mien. 483 01:06:42,500 --> 01:06:45,620 Aucun de mes rêves n'oserait imaginer tant de beauté. 484 01:06:47,400 --> 01:06:49,260 Ne baisse pas la tête devant moi. 485 01:06:50,340 --> 01:06:54,960 Vous êtes Aisha, la reine, la déesse de Kuma. 486 01:06:56,580 --> 01:06:59,460 Aujourd'hui, nous ne pouvons que nous regarder. 487 01:07:00,420 --> 01:07:01,800 Il reste beaucoup à faire. 488 01:07:02,220 --> 01:07:05,420 Demain nous nous reverrons et je vous montrerai la ville de Kuma. 489 01:07:06,240 --> 01:07:11,900 C'était autrefois ton monde, où tu régnais avant mon arrivée. Ai-je régné ? 490 01:07:20,560 --> 01:07:22,400 Tu dois être patient avec moi. 491 01:07:22,740 --> 01:07:25,920 Une patience comparable à la force de mille hommes 492 01:07:26,980 --> 01:07:32,660 Que cela se produise ce soir et demain tous les deux. 493 01:07:33,020 --> 01:07:34,020 Oui. 494 01:07:34,990 --> 01:07:36,790 Maintenant tu ferais mieux de la quitter. 495 01:07:37,330 --> 01:07:39,370 Votre esprit est fatigué. 496 01:07:40,850 --> 01:07:41,890 À demain. 497 01:07:44,010 --> 01:07:45,010 Il avait raison. 498 01:07:45,750 --> 01:07:47,690 Mon fardeau sera une plume. 499 01:07:48,450 --> 01:07:52,530 Monsieur, venez à Isha. 500 01:08:19,310 --> 01:08:23,130 Avez-vous peur de ce qui vous attend ? Est-ce que tu tu te sens très seul ? 501 01:08:23,590 --> 01:08:25,649 Il n'y a rien à craindre. 502 01:08:26,350 --> 01:08:28,970 Tu as l'amour d'un homme pour qui Je donnerais ma vie. 503 01:08:29,529 --> 01:08:32,390 Et l'amitié de ce serviteur, si vous acceptez. 504 01:08:33,290 --> 01:08:38,109 J'aurai besoin d'un ami, si je pouvais savoir quelque chose de mon avenir et encore plus de moi 505 01:08:38,109 --> 01:08:39,109 passé. 506 01:08:39,550 --> 01:08:40,810 J'ai l'impression d'être Aisha. 507 01:08:41,189 --> 01:08:44,510 Si c'est vrai, je ne le sais pas moi-même. même. 508 01:08:45,270 --> 01:08:46,510 Veux-tu que je te parle de toi ? 509 01:08:46,890 --> 01:08:47,930 S'il vous plaît, faites-le. 510 01:08:48,970 --> 01:08:53,170 Je te parlerai pour que tes rêves aujourd'hui devenir des visions d’Aisha. 511 01:08:54,729 --> 01:08:59,290 Pour que tu te réveilles en sachant de qui il s'agit elle et qui tu es. 512 01:09:00,450 --> 01:09:05,029 Sans aucun doute, elle était belle comme toi. 513 01:09:10,830 --> 01:09:15,750 Les habitants de son royaume l'appelaient celui à qui il faut obéir. 514 01:09:18,830 --> 01:09:21,830 Elle seule connaissait le mystère du flamme secrète 515 01:09:22,149 --> 01:09:23,729 Et il était immortel. 516 01:09:30,430 --> 01:09:33,250 Elle était implacable avec ceux qui Ils ont désobéi. 517 01:09:50,470 --> 01:09:56,930 pour le détruire et n'avait peur de personne mais un homme 518 01:09:56,930 --> 01:10:03,910 elle a gouverné son cœur, elle lui a offert sa royaume et 519 01:10:03,910 --> 01:10:09,630 Il a laissé passer la flamme secrète fais-le 520 01:10:09,630 --> 01:10:15,790 Elle a été détruite, le laissant immortel mais seulement 521 01:10:18,360 --> 01:10:22,720 en attendant le moment où Aisha Je pourrais revenir vers lui. 522 01:11:40,180 --> 01:11:41,180 Emmenez-les d'ici. 523 01:11:43,180 --> 01:11:44,600 Ils sont là pour vous plaire. 524 01:11:45,020 --> 01:11:46,260 Vous êtes un invité d'honneur. 525 01:11:46,520 --> 01:11:49,660 Je suis prisonnier d'honneur et je ne le suis pas idiot. Allez, prends-les. 526 01:11:50,320 --> 01:11:51,320 Comme vous le souhaitez. 527 01:12:01,360 --> 01:12:02,360 Attendez. 528 01:12:04,660 --> 01:12:06,560 Désolé, je ne voulais pas être impoli. 529 01:12:07,290 --> 01:12:10,270 Hé, j'aimerais savoir des choses à ce sujet site. Veux-tu me parler de lui ? 530 01:12:10,770 --> 01:12:13,390 Dis-moi, d'où viens-tu et comment as-tu amené à Aïcha ? 531 01:12:16,130 --> 01:12:18,530 Non, ce n'est pas Aisha. Elle s'appelle Carol. 532 01:12:18,770 --> 01:12:21,070 La femme avec laquelle vous êtes arrivé est Aïcha. 533 01:12:22,070 --> 01:12:22,989 Qui es-tu? 534 01:12:22,990 --> 01:12:24,110 Je m'appelle Kilikrate. 535 01:12:25,410 --> 01:12:26,410 Va-t'en, Shanna. 536 01:12:39,340 --> 01:12:40,960 Pourquoi dis-tu que ce n'est pas Aisha ? 537 01:12:42,100 --> 01:12:44,660 Elle n'est qu'une mortelle, ni plus ni moins. 538 01:12:47,820 --> 01:12:48,820 C'est Aïcha. 539 01:12:49,380 --> 01:12:52,320 Il est revenu vers moi, vers Kuma et vers son peuple. 540 01:12:52,760 --> 01:12:55,040 Pourquoi penses-tu ça ? Pourquoi tu le veux ? 541 01:12:55,320 --> 01:12:56,860 Je le crois parce que c'est vrai. 542 01:12:57,340 --> 01:13:00,820 Mes yeux disent que c'est Aisha. tout mon les sens le disent. 543 01:13:01,020 --> 01:13:02,020 Et Menjari aussi. 544 01:13:03,760 --> 01:13:07,800 Nos sens peuvent être tricher. Et il y a des hommes qui couchent avec 545 01:13:07,800 --> 01:13:12,250 fins. Tu t'accroches à ton illusion parce que tu l'aimes. Et tu t'accroches au 546 01:13:12,250 --> 01:13:13,250 parce que tu en aimes un autre. 547 01:13:14,210 --> 01:13:15,410 D'accord, apporte-le-moi. 548 01:13:15,670 --> 01:13:16,670 Laissez-la parler elle-même. 549 01:13:17,330 --> 01:13:18,650 Je vais m'amuser en le faisant. 550 01:13:41,090 --> 01:13:44,690 Aïcha. J'ai du mal à le croire. 551 01:13:46,310 --> 01:13:47,430 Il appartient à Aïcha. 552 01:13:47,830 --> 01:13:48,970 Seulement elle. 553 01:13:49,650 --> 01:13:50,750 Cette vallée. 554 01:13:51,010 --> 01:13:52,590 Ce riche royaume. 555 01:13:53,290 --> 01:13:56,090 Ce paradis qui ne vit que pour toi reine 556 01:13:57,030 --> 01:13:58,030 Pour vous. 557 01:13:58,430 --> 01:13:59,970 Quand tu es immortel. 558 01:14:06,570 --> 01:14:09,690 Je commence à avoir l'impression d'être ici avant. 559 01:14:12,520 --> 01:14:13,820 Je veux que tu voies ton royaume. 560 01:14:16,220 --> 01:14:17,220 Viens, Menjari. 561 01:14:28,020 --> 01:14:30,600 Je suis Zator des magiciens. 562 01:14:31,260 --> 01:14:34,000 Les magiciens ? Est-ce que les sages de Chaldéen ? 563 01:14:34,340 --> 01:14:37,200 Nous sommes leurs descendants. 564 01:14:42,890 --> 01:14:45,310 Où est Carol, la fille qui est venue avec moi ? 565 01:14:45,650 --> 01:14:47,830 Parcourez Cuma avec Kilicrates. 566 01:14:49,970 --> 01:14:51,990 Alors tu sais que ce n'est pas Aisha. 567 01:14:53,290 --> 01:14:56,750 Allez, parlons prudemment. 568 01:15:02,490 --> 01:15:05,810 Une flamme, une flamme secrète. 569 01:15:06,070 --> 01:15:09,370 Le mortel qui y entre devient immortel. 570 01:15:10,190 --> 01:15:12,320 Mais... Il y a deux conditions. 571 01:15:13,060 --> 01:15:17,900 Tu dois entrer dans la flamme comptant volontairement sur 572 01:15:17,900 --> 01:15:19,280 bénédiction de Kilicrate. 573 01:15:19,640 --> 01:15:22,000 Elle n'entrera jamais volontairement. Il a peur. 574 01:15:22,220 --> 01:15:24,560 Ils l'ont forcée à venir à Kuma. Il appartient à un autre monde. 575 01:15:25,060 --> 01:15:28,060 Cela n'a pas d'importance. Entrera dans la flamme librement. 576 01:15:28,700 --> 01:15:33,140 Menjari a le contrôle de son esprit et fait comme Kilicrate le veut 577 01:15:33,140 --> 01:15:34,140 être. 578 01:15:34,280 --> 01:15:35,880 À quoi ressemblerait Aïcha ? 579 01:15:37,800 --> 01:15:39,020 Et au final... 580 01:15:39,880 --> 01:15:42,320 elle deviendra la vraie Aisha. 581 01:15:43,300 --> 01:15:47,000 Mais, Cetor, tu ne peux pas le permettre. Votre le monde n'existe pas. 582 01:15:48,360 --> 01:15:53,140 Peut-être vaut-il mieux devenir Aïcha. Mieux? 583 01:15:55,320 --> 01:15:58,660 Kilicrate lui a également promis immortalité à Menjari. 584 01:15:59,980 --> 01:16:05,220 Kilicrate est faible. Aisha sera forte. Peut-être assez pour affronter 585 01:16:05,220 --> 01:16:06,220 Menjari. 586 01:16:08,720 --> 01:16:10,620 Si vous pensez ainsi, pourquoi avez-vous venir ? 587 01:16:12,440 --> 01:16:14,680 Parce que je suis plein de doutes. 588 01:16:15,940 --> 01:16:20,960 Je crains que ce que fait Menjari soit la fin des magiciens et du royaume de 589 01:16:20,960 --> 01:16:21,960 Cuba même. 590 01:16:23,020 --> 01:16:25,340 Peut-être que je devrais le confronter. 591 01:16:25,980 --> 01:16:29,500 Mais d'abord je dois être sûr de ce que je fais bien interférer. 592 01:16:29,900 --> 01:16:31,240 Comment puis-je aider ? 593 01:16:32,300 --> 01:16:34,660 Tu dois me parler du monde extérieur. 594 01:16:35,520 --> 01:16:36,600 De votre monde. 595 01:16:37,710 --> 01:16:38,850 Dis-moi tout. 596 01:16:51,070 --> 01:16:53,150 Aïcha. Aïcha. 597 01:16:56,930 --> 01:16:59,350 Aïcha. Aïcha. 598 01:17:07,530 --> 01:17:12,050 C'est à vous de faire ce que vous voulez. s'il vous plaît, parce que c'est votre travail, comme tout dans 599 01:17:12,050 --> 01:17:13,050 Kuma. 600 01:17:33,530 --> 01:17:34,530 Carole ! 601 01:17:36,620 --> 01:17:38,460 Cet homme est un étranger dans le coma. 602 01:17:39,120 --> 01:17:40,400 Connaissez-vous Isha ? 603 01:17:43,280 --> 01:17:45,120 Non, je ne connais pas cet homme. 604 01:17:45,420 --> 01:17:46,660 Carol, c'est moi, Philip. 605 01:17:50,740 --> 01:17:52,040 Carol, pour l'amour de Dieu. 606 01:17:52,420 --> 01:17:54,720 Vous souvenez-vous d'Eliade ? Te souviens-tu Georges ? 607 01:17:58,480 --> 01:18:00,980 Allez, vous avez maintenant la preuve que vous exigeiez. 608 01:18:15,179 --> 01:18:17,280 Laissez-nous. Toi aussi, Menhari. 609 01:18:18,700 --> 01:18:20,580 Je n'ai pas besoin de toi pour le moment. 610 01:18:26,520 --> 01:18:27,520 Venir vite. 611 01:18:35,680 --> 01:18:37,240 Nous n'avons pas beaucoup de temps. 612 01:18:37,640 --> 01:18:39,460 Vous souvenez-vous du lama, Aisha ? 613 01:18:40,260 --> 01:18:41,480 Voyez-vous cette étoile ? 614 01:18:41,790 --> 01:18:44,530 La plus brillante est l'étoile de Zed. 615 01:18:45,010 --> 01:18:49,430 Ce soir, brillant entre les sommets Kuma jumeaux, la flamme apparaîtra. 616 01:18:50,190 --> 01:18:55,390 Et quand la flamme brille, le vous passerez par là et serez immortel. 617 01:18:57,350 --> 01:19:02,610 Je t'ai attendu si longtemps, mon amour, mon seulement l'amour 618 01:19:08,950 --> 01:19:11,450 Viens, je vais te montrer la source de la flamme secret 619 01:19:11,740 --> 01:19:12,980 Même les plus gentils ne la connaissent pas. 620 01:19:55,790 --> 01:19:59,570 Voilà la flamme cachée, Aisha. mais sera bientôt publié. 621 01:20:05,210 --> 01:20:09,950 Ce soir, l'étoile de la soif brillera entre les sommets jumeaux. et 622 01:20:09,950 --> 01:20:16,870 alors... viens à 623 01:20:16,870 --> 01:20:17,870 centre. 624 01:20:33,520 --> 01:20:38,080 Écoutez, nous avons très peu de temps. Ceci la nuit, la flamme sera relâchée. Oui 625 01:20:38,080 --> 01:20:39,500 faire quelque chose, il faut le faire vite. 626 01:20:40,640 --> 01:20:41,960 Enfermé ici, que puis-je faire ? 627 01:20:42,360 --> 01:20:43,800 Toi et moi voulons la même chose. 628 01:20:44,400 --> 01:20:46,860 Emmène ta femme loin d'ici, loin de Kuma. 629 01:20:47,620 --> 01:20:49,580 Ma vie n'est rien sans Kilicrates. 630 01:20:50,240 --> 01:20:52,900 Et depuis ton arrivée, regarde-la elle. 631 01:20:56,700 --> 01:21:01,300 Sortez-moi de cette pièce. Oui je peux vois-la et parle-lui, je te le promets 632 01:21:01,300 --> 01:21:02,199 Nous partirons de Kuma. 633 01:21:02,200 --> 01:21:03,720 Et tu n’auras aucun rival contre Kilicrate. 634 01:21:04,140 --> 01:21:05,160 Que pouvons-nous faire ? 635 01:21:18,100 --> 01:21:19,340 Ils manipulent votre esprit. 636 01:21:20,280 --> 01:21:22,440 Dans le monde d'où je viens, je suis docteur. 637 01:21:23,260 --> 01:21:26,640 Docteur de l'esprit. et je peux obtenir Faites-lui comprendre qu'il n'est pas Aisha. 638 01:21:26,980 --> 01:21:29,820 Si je peux lui parler, elle me demandera de Je l'ai sortie d'ici. 639 01:21:30,170 --> 01:21:34,030 Je pense que le pouvoir de Menjari est trop fort pour toi. Non non. 640 01:21:34,490 --> 01:21:37,290 Parce qu'il y a quelque chose de plus fort que le pouvoir de Menjari à son sujet. 641 01:21:38,570 --> 01:21:39,750 Je t'aime, Shanna. 642 01:21:40,830 --> 01:21:41,830 Est-ce que tu comprends? 643 01:21:49,510 --> 01:21:50,890 Je vais t'aider. Bien. 644 01:21:51,150 --> 01:21:52,150 Suis-moi. 645 01:21:52,590 --> 01:21:54,930 Mais n'hésite pas quand on sort porte. 646 01:21:55,710 --> 01:21:57,190 Je vais vous montrer où c'est. 647 01:21:57,790 --> 01:21:58,890 Et je te quitterai. 648 01:21:59,350 --> 01:22:01,140 Allez. avant que je leur manque. 649 01:22:09,920 --> 01:22:13,140 J'amènerai cet homme devant Kilicrates seul, Il l'a ordonné. 650 01:22:13,660 --> 01:22:14,660 Allez. 651 01:22:22,420 --> 01:22:26,000 Maintenant, je dois te quitter. Suivez ces tunnels à la chambre de Kilicrate. 652 01:22:26,780 --> 01:22:27,780 Sois prudent. 653 01:22:27,920 --> 01:22:29,500 Il y a des gardes partout. Merci. 654 01:22:32,020 --> 01:22:35,160 Aujourd'hui, j'ai parlé avec l'homme du monde dehors. 655 01:22:36,260 --> 01:22:41,720 Ses paroles étaient peu nombreuses, mais entrez Dans son esprit, c'était comme marcher sur une planète 656 01:22:41,720 --> 01:22:42,720 nouveau. 657 01:22:43,000 --> 01:22:44,000 Écouter. 658 01:22:46,760 --> 01:22:52,080 Vous connaissez les légendes de la cruauté de Aïcha. Ils sont toujours expliqués. tu 659 01:22:52,080 --> 01:22:53,480 vous devez vous sauver. 660 01:22:54,540 --> 01:22:58,660 Il existe un monde en dehors de Kuma où tu peux être libre. 661 01:22:58,920 --> 01:23:03,180 Libéré d'Aisha, libéré de Kilicrates, libre de nous. 662 01:23:04,300 --> 01:23:10,140 Si celle qui va devenir Aisha entrez dans la flamme, vous serez perdu. 663 01:23:11,040 --> 01:23:15,540 Et si Menjari entre, le monde sera perdu. 664 01:23:16,880 --> 01:23:22,120 Je ne peux pas te montrer le chemin liberté. Tu dois le trouver 665 01:23:36,080 --> 01:23:38,060 Ne posez pas de questions, nous n'avons pas le temps. 666 01:23:38,540 --> 01:23:43,980 Hé, je commets un très grand crime sérieux à Kuma, introduisez l'idée de 667 01:23:43,980 --> 01:23:47,920 dans l'esprit des esclaves. Oui, où la fille est là ? Il est avec Kilicrate. 668 01:23:48,260 --> 01:23:52,420 Comment puis-je le trouver ? Cet homme vous y guidera, mais dépêchez-vous. 669 01:23:52,780 --> 01:23:54,520 Menjari arrivera d'un moment à l'autre. 670 01:23:54,760 --> 01:23:55,760 C'est ici que j'appelle. 671 01:24:31,360 --> 01:24:34,940 Bientôt, bientôt Aisha. Quand la lumière de L'étoile touche la flamme. 672 01:25:07,820 --> 01:25:08,820 Le Pais! 673 01:25:08,980 --> 01:25:10,900 Ils étaient sortis de leurs tunnels ! 674 01:25:39,800 --> 01:25:41,680 Bientôt, la flamme va refroidir. 675 01:25:42,380 --> 01:25:44,060 Ce sera le moment, Aisha. 676 01:25:45,020 --> 01:25:47,300 Alors son câlin te donnera le l'immortalité. 677 01:26:58,670 --> 01:27:00,390 Je ne peux pas t'accompagner chez elle. 678 01:27:01,450 --> 01:27:04,250 Quand la flamme t'embrasse pour la deuxième fois le temps, cela vous détruit. 679 01:27:04,670 --> 01:27:06,170 Mais il n'y a rien à craindre. 680 01:27:06,990 --> 01:27:07,990 Carole ! 681 01:27:08,530 --> 01:27:10,630 Dehors! Sortez de cette chambre ! 682 01:27:11,690 --> 01:27:13,490 Gardes ! Carol, il est encore temps ! 683 01:27:48,520 --> 01:27:50,380 Vite, le moment approche. 684 01:27:50,920 --> 01:27:53,140 La flamme sera bientôt prête pour vous. 685 01:27:59,220 --> 01:28:01,000 Ne la laissez pas entrer dans la flamme. 686 01:28:01,600 --> 01:28:03,400 Cet endroit vous est interdit. 687 01:28:04,060 --> 01:28:07,140 Menjari, elle ne te laissera jamais avoir le l'immortalité. 688 01:28:07,880 --> 01:28:09,880 J'ai ton esprit captif. 689 01:28:10,600 --> 01:28:11,880 Il fera ce que je dis. 690 01:28:12,400 --> 01:28:13,880 Et aussi Kilicrate. 691 01:28:22,250 --> 01:28:23,290 N'ayez pas peur. 692 01:28:35,590 --> 01:28:36,590 Vous souvenez-vous des cauchemars ? 693 01:28:37,190 --> 01:28:38,750 Vous ne pouviez pas les supporter. 694 01:28:39,330 --> 01:28:40,990 Je les ai utilisés pour t'amener ici. 695 01:28:42,310 --> 01:28:44,070 Vous avez trouvé Kasim, mais ils l'ont tué. n'est-ce pas ? 696 01:28:45,390 --> 01:28:46,990 Ils ont tué tous ceux qui vous aidaient. 697 01:28:48,150 --> 01:28:49,750 Vous aviez peur qu'ils tuent l'autre. 698 01:28:50,250 --> 01:28:51,410 Vous souvenez-vous de l'autre ? 699 01:28:52,170 --> 01:28:53,210 Le médecin du bord ? 700 01:28:53,470 --> 01:28:55,770 Celui qui t'a amené ici, à travers le désert ? 701 01:28:56,030 --> 01:28:57,770 Vous souvenez-vous de lui ? Quel était son nom ? 702 01:28:58,150 --> 01:28:59,150 Quel était son nom ? 703 01:29:01,230 --> 01:29:02,230 Fisip. 704 01:29:02,570 --> 01:29:03,570 Ne traversez pas, Carol. 705 01:29:03,950 --> 01:29:05,070 Ne traversez pas la flamme. 706 01:29:08,390 --> 01:29:09,570 Traverse la flamme, Aisha. 707 01:29:10,390 --> 01:29:12,550 Rapide. Avant que ça change. 708 01:29:17,090 --> 01:29:18,090 Prends-le, Menjari. 709 01:29:18,230 --> 01:29:19,370 Traversez la flamme avec elle. 710 01:29:19,810 --> 01:29:20,950 Elle sera ma reine. 711 01:29:21,210 --> 01:29:22,210 Et toi, mon fidèle ami. 712 01:29:22,370 --> 01:29:23,550 Comme vous le commandez, monsieur. 713 01:29:24,510 --> 01:29:26,610 Tu es fou, Kilicrate. Allez, vite. 714 01:29:27,290 --> 01:29:28,450 Aïcha n'est pas renée. 715 01:29:29,470 --> 01:29:30,470 Vous ne le voyez pas ? 716 01:29:30,970 --> 01:29:33,450 Menjari l'a trouvée dans le monde extérieur et il vous l'a apporté. 717 01:29:33,790 --> 01:29:35,830 Mais pour que tu donnes l'immortalité à lui. 718 01:29:36,170 --> 01:29:38,550 Mensonge! Je ne vous tromperais pas, monsieur. 719 01:29:38,790 --> 01:29:40,250 C'est vrai, Kilicrate. 720 01:29:41,810 --> 01:29:43,590 Elle n'est pas Aïcha. 721 01:29:44,350 --> 01:29:45,390 Ne faites pas attention à lui. 722 01:29:46,210 --> 01:29:47,210 C'est vrai ? 723 01:29:47,290 --> 01:29:51,660 Kilicrate. Tu sais que tout ce que je dis C'est toujours la vérité. 724 01:29:52,920 --> 01:29:56,760 Il désire l'immortalité pour pouvoir conquérir le monde. 725 01:29:57,660 --> 01:30:01,020 C'est pourquoi il sacrifierait son âme. 726 01:30:35,799 --> 01:30:37,440 Laissez-le partir ! Laissez-le partir. 727 01:30:38,460 --> 01:30:39,780 La femme est à lui. 728 01:30:40,240 --> 01:30:41,240 Non! 729 01:30:41,740 --> 01:30:42,740 Non! 730 01:30:43,920 --> 01:30:49,120 Je peux la transformer en Aisha. passera à travers la flamme et émergera comme Aisha, 731 01:30:49,120 --> 01:30:54,400 Je le jure. Il n'y a qu'une seule Aisha et toujours doit renaître. 732 01:30:55,660 --> 01:30:57,560 Tu m'as trahi, Menjari. 733 01:30:58,540 --> 01:31:00,580 Il n'y aura pas d'immortalité pour vous. 734 01:31:02,600 --> 01:31:05,160 Je vous retire ma bénédiction pour entrer dans le appeler. 735 01:31:24,740 --> 01:31:30,720 J'avais le monde et l'éternité ici, dans mes mains, et tu me l'as pris. 736 01:31:35,269 --> 01:31:36,310 Nacho ! Des saints ! 737 01:31:38,690 --> 01:31:39,690 Des fauteurs de troubles ! 738 01:31:40,150 --> 01:31:41,150 Garde! 739 01:31:49,770 --> 01:31:53,630 Il fut un temps où l'immortalité semblait le chemin du plaisir et 740 01:31:53,630 --> 01:31:54,630 le bonheur. 741 01:31:55,930 --> 01:31:57,430 Maintenant, j'aspire à la mort. 742 01:31:58,910 --> 01:32:00,850 La flamme me donnera ce qu'elle veut. 743 01:33:47,180 --> 01:33:53,320 Esprit errant, oh ton prince du lumière, je vous en supplie. 744 01:33:54,780 --> 01:34:00,960 Détruisez cette ville d'iniquité, qui dans sa fierté et sa folie 745 01:34:00,960 --> 01:34:04,460 a pris le chemin sombre. 746 01:34:05,240 --> 01:34:12,100 Et purifie ton peuple, qui a livré à la faiblesse.